Seriale

[Laser]

Po "Narcosie" tylko utwierdziłam się w przekonaniu, że muszę, po prostu muszę nauczyć się w końcu hiszpańskiego.

Mam podobnie. Do tej pory serial nauczył mnie jedynie całej palety hiszpańskich przekleństw.

Poprzestaliście na zwykłym gadaniu czy też może powinienem zapytać "jak tam idzie nauka?" ?

[Andzia]

Poszłam krok dalej. Wykupiłam na udemy.com kurs online. Specjalnie to zrobiłam z myślą, że mnie to bardziej zmotywuje niż gdybym coś podobnego ściągnęła za free, ale jeszcze nie miałam czasu odpalić. Widocznie za tani był ten kurs

Jak już jesteśmy w temacie seriali, to polecam "Bates Motel". Nasz Netflix ma na razie tylko 4 sezony, ale jest już 5. Chyba poszukam gdzieś w sieci, bo nie chce mi się czekać.

[Batman]

Ja w oczekiwaniu na kolejny sezon The Expanse, Star Trek Discovery, The End Of The Fucking World, Stranger Things, oczywiście Gry o Tron i jeszcze kilku innych produkcji postanowiłem obejrzeć zaległy serial, którego nigdy nie chciało mi się oglądać czyli "24 Godziny" oraz przypomnieć sobie klasykę, której nie widziałem od ponad 20 lat... Twin Peaks (nie mylić z Twin Pigs)

[Laser]

Teraz w National Geografic "Przedziwna Planeta Ziemia". Świetny dokument - mimo że amerykański. I to jeszcze w HD. Mocna rzecz. Jak ktoś ma to polecam. O 22.00 nowy premierowy odcinek. I na przystojnego Willa Smitha można popatrzeć..

[Mad Professor]

Po "Narcosie" tylko utwierdziłam się w przekonaniu, że muszę, po prostu muszę nauczyć się w końcu hiszpańskiego.

Mam podobnie. Do tej pory serial nauczył mnie jedynie całej palety hiszpańskich przekleństw.

Poprzestaliście na zwykłym gadaniu czy też może powinienem zapytać "jak tam idzie nauka?" ?

Ja ciągle bazuję na hiszpańskojęzycznych filmikach z youtube'a z polskimi napisami. Znakomicie sprawdzają się też proste animowane bajki dla maluchów. Jest tylko jeden problem. W Katalonii, a więc regionie najbliższym mojemu sercu, ten hiszpański przydaje się mniej więcej tak samo, jak angielski. Czyli prawie wcale. Mówię o prowincji, nie o stolicy regionu - Barcelonie, bo tam wbrew pozorom, najtrudniej porozumieć się w katalońskim. Napływowcy z czterech stron świata robią swoje.

[Laser]

Ja ciągle bazuję na hiszpańskojęzycznych filmikach z youtube'a z polskimi napisami. Znakomicie sprawdzają się też proste animowane bajki dla maluchów.

Jakoś nie chce mi się wierzyć, że można w Twoim wieku nauczyć się języka obcego bez znajomości zasad gramatyki. No wiesz - nie jesteś już trzylatkiem.. To tak nie działa.

[Mad Professor]

Możesz być największym orłem z gramatyki, ale jak słówek nie znasz, to chuja zrobisz

[Olo]

Możesz być największym orłem z gramatyki, znać słówka, ale jak nie umiesz śpiewać to chuja zrobisz.

[Mad Professor]

Wtedy pozostaje tylko wziąć do ręki bas, nisko go zawiesić, a potem pykać jedną strunę kostką i pozować na wirtuoza

[Olo]

Nie, miałem na myśli wymowę, intonację.
Kiedyś stwierdziłem, że o wiele łatwiej przychodzi to osobom, które potrafią śpiewać.
Mam szefa takiego, który gramatykę i słownictwo ma opanowane perfekcyjnie. Ale nie idzie go słuchać. i to nieważne czy po niemiecku, czy po angielsku. W obu brzmi tak samo.

[Laser]

chuja zrobisz

A ja Ci mówię: rzeczowników hiszpańskich ucz się od razu z rodzajnikami.

Nawracając na temat i dla osób oglądających seriale.. El Casa De Papel - kolejny serial po hiszpańsku, po oglądaniu którego znajomi chcą się uczyć hiszpańskiego. To jest zaraźliwe?

[Andzia]

O, to może i ja się skuszę, bo coś mi "Ozark" nie idzie.

[Olo]

"Kruk. Szepty słychać po zmroku".
Jesteśmy po 2/3 tego miniserialu i dalej nie mogę znaleźć słabych punktów. Wprawdzie jedną woltę sami odkryliśmy, ale twórcy jakoś niespecjalnie trudno ją ukryli.
Dzisiaj pewnie go zakończymy i mam nadzieję, że mnie nie zawiedzie na ostatniej prostej.
Normalnie będzie to pierwszy serial od bardzo długiego czasu, który obejrzę w całości.
Nie licząc oczywiście tego, co na Comedy Central leci.

[DB]

"Kruk. Szepty słychać po zmroku".
Jesteśmy po 2/3 tego miniserialu i dalej nie mogę znaleźć słabych punktów.

Dla mnie Kruk z każdym odcinkiem był coraz lepszy. Jest klimat. Polecam.
A co do Domu z Papieru - spoko, ale trzeba oglądać z przymrużonym okiem z uwagi na nierealistyczne wydarzenia. Tak na luzie, dla rozrywki fajnie się ogląda.

[Andzia]

6. sezon "Orange is the new black" już 27. lipca (tego roku)